Unit 1 Relationships
Section Ⅰ Topic Talk &
Lesson 1 Teachers
导语:最好的关系是与自己的关系。接纳自己,做真实的自
己。
As a little boy,there was nothing I liked
better than Sunday afternoons at my
grandfather’s farm in western
Pennsylvania.Surrounded by miles of winding1 stone walls,
the house and barn provided endless hours of fun for a city
kid like me.I was used to parlors(客厅) neat as a pin that
seemed to whisper,“Not to be touched!”
I can still remember one afternoon when I was eight years
old.Since my first visit to the farm,I’d wanted more than
anything to be allowed to climb the stone walls surrounding
the farm.My parents would never approve.The walls were
old;some stones were missing,others loose and crumbling.
Still,my yearning2 to scramble across those walls grew so
strong.One spring afternoon,I collected all my courage and
entered the living room,where the adults had gathered after
dinner.
“I,uh,I want to climb the stone walls,”I said hesitantly.
Everyone looked up.“Can I climb the stone walls?”Instantly
a chorus3 went up from the women in the room.“Heavens,
no!”they cried in dismay.“You’ll hurt yourself!”I wasn’t
too disappointed;the response was just as I’d expected.But
before I could leave the room,I was stopped by my
grandfather’s booming voice.“Hold on just a minute,”I
heard him say,“Let the boy climb the stone walls.He has to
learn to do things for himself.”
“Scoot(快走)”,he said to me with a wink,“and come and see
me when you get back.”For the next two and a half hours I
climbed those old walls and had the time of my life.Later I
met with my grandfather to tell him about my adventure.
I’ll never forget what he said.“Fred,” he said,grinning,“you
made this day a special day just by being yourself.Always
remember,there’s only one person in this whole world like
you,and I like you exactly as you are.”
Many years have passed since then,and today I host the
television programme Mister Rogers’ Neighborhood,seen by
millions of children throughout America.There have been
changes over the years,but one thing remains the same:my
message to children at the end of almost every visit,
“There’s only one person in this whole world like you,and
people can like you exactly as you are.”
译文:
我还是个小男孩的时候,最喜欢在爷爷的农场里度过每个星
期天的下午。爷爷的农场在宾夕法尼亚州西部。农场四周围
着绵延几英里的石墙。房子和谷仓给像我这样的城市孩子带
来了无穷的快乐时光。我习惯了城里十分整洁的客厅,它似
乎在低声说:“不要摸!”
我仍能记得我8岁那年一天下午的情景。因为我第一次去
农场,所以我很想爬上农场四周的那些石墙。可我的父母是
绝不会同意的。那些墙年深日久,有的石头不见了,有的石头
松动倒塌了。然而,我渴望爬过那些墙的欲望变得非常强烈。
一个春天的下午,我鼓足勇气,走进客厅,大人们晚饭后都聚在
这里。
“我,呃,我想爬上那些石墙,”我犹豫地说道。大家都抬起头。
“我能爬上那些石墙吗?”屋里的女人们马上齐声叫了起来。
“天哪,不能!”她们惊愕地喊道,“你会伤着自己的!”我并没有
太失望,我早就预料会是这样的回答。但还没等我离开客厅,
爷爷低沉有力的声音拦住了我。“等一会儿,”我听到他说,“让
这小子爬那些石墙吧。他必须学会自己做一些事情。”
“快走吧,”他对我眨眨眼说。“你回来后找我。”接下来的两
个半小时,我爬上了那些古老的石墙,度过了非常快乐的时光。
后来,我见到爷爷并把自己的冒险经历告诉了他。我永远也
不会忘记他说过的话。“弗雷德,”他咧着嘴笑道,“你做了一回
自己,你让这个日子因此而变得不同凡响。永远记住,整个世
界只有一个你,而且我喜欢真实的你。”
许多年过去了,现在我主持的电视节目《罗杰斯先生的街坊
四邻》,全美国几百万儿童都会收看。这些年来,节目发生了
一些变化,但有一点没变:几乎每期节目后我都会传递给孩子
这样一个信息,“这个世界上只有一个你,人们都喜欢真实的
你。”
【词海拾贝】
1.winding /̍waIndI / adj.蜿蜒的;曲折的
2.yearning /̍jɜːnI / n.渴望
3.chorus /̍kɔːrəs/ n.齐声
【理解诱思】
What kind of person is the writer’s grandfather?
A.Cautious. B.Determined.
C.Brave. D.Considerate.
答案:D
一、单词英汉互译
1.trait /treIt/ n.
2.passionate /̍pæʃənət/adj.
3.secondary /̍sekəndəri/ adj.
4.incredible /In̍kredəbl/ adj.
5.occasionally /ə̍keIʒənəli/ adv.
6.grateful /̍ reItfəl/ adj.
7.presentation /̩prezən̍teIʃən/ n.
特性,品质
热爱的,酷爱的;具有强烈信念的
中等教育;中级的;次要的
难以置信的;极好的
偶尔;偶然
感激的,感谢的
报告;陈述,说明
8.behaviour /bI̍heIvjə/ n.
9.acid /̍æsId/ n.
10.educationalist /̩edjʊ̍keIʃənəlIst/ n.
11. /̍hjuːmə/ n.幽默感
12. /̩aʊt̍ əʊI / adj.外向的,好交际的
13. /həʊst/ vt.主办;做……的东道主 n.主人;主
持人
14. /I̍məʊʃənəl/ adj.情感上的;情绪上的
15. /Ik̍striːmli/ adv.极度,极其
行为,举止
酸
教育(学)家
humour
outgoing
host
emotional
extremely
16. /̍præktIkəl/ adj.实际的;实践的;切实可行的
17. /̍æ əl/ n.角
18. /̍rɒkIt/ n.火箭
19. /pɔː/ vt.灌,注,倒
20. /̍fjuːəl/ n.燃料
21. /læk/ vt.缺乏
22. /dræ / vt.拖,拉
23. /̍ækses/ n.进入;接触的机会
24. /̩wɜːθ̍waIl/ adj.值得做的;重要的;有益的
practical
angle
rocket
pour
fuel
lack
drag
access
worthwhile
二、短语英汉互译
1.a sense of humour
2.lean on sb
3.stand by
4.in times of
5.for the first time
幽默感
倚靠(依靠)某人
袖手旁观,支持,坚持(说法)
在……的时候
初次,第一次
6. 支撑;举起;阻碍
7. 一对,一双
8. 合计达,总计达
9. 引发;引爆;出发
10. 使用;接近;可以利用
hold up
a couple of
add up to
set off
have access to
一、阅读课文“My Teacher”,判断正误(T/F)
1.Graham has been visiting Mr Jenkins regularly since he
graduated.( )
2.Graham didn’t learn by heart until he met Mr Jenkins.
( )
3.Mr Jenkins used various ways to make his lessons
interesting and fun.( )
F
T
T
4.It was Mr Jenkins who inspired the desire to study the
stars and planets in Graham.( )
5.Graham would call Mr Jenkins for advice occasionally.
( )
T
F
二、阅读课文“My Student”,选择正确答案
1.What kind of student was Graham when Mr Jenkins first
met him?
A.Naughty but smart.
B.Troublesome and rude.
C.Kind and considerate.
D.Interesting and determined.
A
2.According to Mr Jenkins,what is important when dealing
with students?
A.Making sure they are successful.
B.Treating them equally.
C.Really connecting with them.
D.Doing good things for them.
C
3.What can we learn from the last paragraph?
A.Mr Jenkins didn’t enjoy his work.
B.You will know students better when they are willing to
learn.
C.Mr Jenkins is a famous educationalist.
D.Life itself is education and should be well prepared.
B
三、仔细阅读课文“My Teacher”和“My Student”,并根据课
文内容将短文补充完整
Graham wasn’t very good at most school subjects,and he
was also a difficult student.Once Mr Jenkins caught him and
his friends seeing 1. could jump the farthest off
the school stage.Before Mr Jenkins came,science had 2.
(simple) been a subject full of strange words
to Graham.Graham found it all so 3. (bore) and
difficult,probably because he lacked 4. (confident).
who
simply
boring
confidence
But Mr Jenkins made everything interesting.He used to
explain things with lots of 5. (practice)
examples,like showing 6. stomach works 7.
(use) acid and an onion.One day,they 8.
(build) a rocket.Mr Jenkins let Graham pour some
fuel into the rocket,and then another student lit a match to
set it 9. .
practical
how
using
built
off
Another time,he asked Graham to give a presentation to the
class.To Mr Jenkins,it 10. (be) important to
have access to students and really understand them.Though
teaching is a stressful job,he feels that it is worthwhile.
is
1.I have so many great memories,but one particular
occasion is...(Page 6)
我有很多美好的回忆,但一个特别的时刻是……
★occasion n.场合,时刻,时机
Occasions are quite rare when I have the time to spend a day
with my kids.
我很少有时间和孩子们共度一天。
【合作探究】
读一读·细观察
阅读下列句子,写出句中黑体词的词性、词组和含义
①I saw Bob play the piano at John’s party and on that
occasion he was simply brilliant.
词组 on that occasion
含义 在那种场合下
②He used to visit his grandmother on occasion.
词组 on occasion 含义 偶尔
③Occasionally,I would read a novel that was assigned,but I
didn’t enjoy this type of reading.
词性 副词 含义 偶尔
说一说·勤归纳
【即学即用】
单句语法填空
①I’ve seen Jana with them several occasions.
②He made (occasion) visits to London.
on
occasional
完成句子
③有时,囚犯的家人可以探望他们。
/ ,prisoners were allowed
visits from their families.
④这是你可以发表意见的场合。
This was the occasion .
On occasion Occasionally
when you can express your opinions
2.Sometimes it’s enough to know they are standing by.(Page
7)
有时知道他们支持就足够了。
★stand by 支持
Your family are the ones who will stand by you.
你的家人是会支持你的人。
【合作探究】
读一读·细观察
阅读下列句子,写出句中stand by 的含义
①Don’t just stand by doing nothing.
含义 袖手旁观
②Will you stand by me if I am in trouble?
含义 支持
③The president stood by what he had said previously.
含义 坚持
记一记·长知识
【即学即用】
单句语法填空
①He stands in the crowd with his red hair.
②PRC stands the People’s Republic of China.
③If you don’t stand for yourself,no one will.
④There are many actors standing ,waiting to go
on stage.
out
for
up
by
翻译句子
⑤Dorothy stands out in my memory as one who “bloomed”
in her remote area.
⑥Chinese knots stand for friendship,love and union.
多萝西在我的记忆中脱颖而出,她是一个在偏远地区“绽放”
的人。
中国结象征着友谊、爱和团圆。
3.The only thing I can remember from school maths is that
the angles of a triangle add up to 180 degrees!(Page 8)
我唯一还记得的数学课内容是三角形的内角和是180度。
剖析 这是一个复合句。其中I can remember from school
maths是the only thing的后置定语;that the angles of a
triangle add up to 180 degrees是表语从句。
【合作探究】
读一读·细观察
阅读下列句子,写出句中的表语从句
①His suggestion is that I should accept the offer from the
university.
表语从句 that I should accept the offer from the university
②The reason why we were late this morning is that our car
broke down suddenly.
表语从句 that our car broke down suddenly
③The most important thing is how we are pulling through
this difficulty.
表语从句 how we are pulling through this difficulty
④It looks as if he is going to say something.
表语从句 as if he is going to say something
【即学即用】
单句语法填空
①It seems it is going to rain.
②Moran says one of the problems with jazz today is the
entertainment aspect of the music has been lost.
that
that
翻译句子
③其他的老师们是那么说的。
④那就是他上学迟到的原因。
That is what other teachers say.
That is why he was late for school.
4.He used to explain things which seemed difficult with lots
of practical examples and in simple language.(Page 8)
他过去常常用大量的实例和简单的语言来解释一些似乎很难
的事情。
★used to do 过去常常,曾经
He used to be a volunteer teacher in the rural area of
Guizhou Province and now settles down in Shanghai.
他曾经是贵州省农村地区的一名支教老师,现在定居上海。
【合作探究】
读一读·细观察
阅读下列句子,根据句意归纳词组,并写出其含义
①I used to get up at 8:00 in the morning.
词组 used to do (do)
含义 过去常常,曾经
②The knife on the top shelf is used to cut meat while this one
is specially for fruits.
词组 be used to do (do)
含义 被用于做
③Because of my new job,I am used to getting up at 6:30.
词组 be used to doing (do)
含义 习惯于做
说一说·勤归纳
过去常常,曾经:used to do
被用于做:be used to do
习惯于做:be used to doing
记一记·长知识
【即学即用】
单句语法填空
①My uncle used (be) the owner of a local
restaurant but now he is studying art at home.
②In some regions,bamboo is used (build)
houses.
③I am used to (listen) to her complaining
about everything.
to be
to build
listening
单句改错
④Chinese paper cutting can be used to being design patterns.
⑤You need to be used to drive in all kinds of weather.
being→be
drive→driving
5.I remember that he let me pour some fuel into the rocket,
and then another student lit a match to set it off.(Page 8)
我记得他让我往火箭里倒了一些燃料,然后另一个学生点燃
了一根火柴发射它。
★fuel n.燃料
Burning fossil fuels is one of the main causes of greenhouse
effect.
燃烧化石燃料是造成温室效应的主要原因之一。
【合作探究】
读一读·细观察
阅读下列句子,写出画线部分的含义
①Research suggests warm colours fuel our appetites.
含义 增进我们的食欲
②To prepare for the long trip he fueled up his car in
advance.
含义 给他的车加油
记一记·长知识
fuel n.燃料 vt.给……提供燃料;刺激;加强;增加
【即学即用】
完成句子
①蓝色不会增进你的食欲,反而会让你失去食欲。
Instead of ,the colour
blue will make you lose your appetite.
②你说的话会让他火上浇油。
What you are saying will .
fueling your appetite
fuel his anger
6.The problem was that I lacked confidence in myself.(Page
8)
问题是我对自己缺乏信心。
★lack vt.缺乏
Alex’s real problem is that he lacks confidence.
埃里克斯真正的问题在于他缺乏自信。
【合作探究】
读一读·细观察
阅读下列句子,写出句中与lack相关的词组和含义
①It is hard to carry on the project with a lack of money.
词组 a lack of 含义 缺少
②They have trouble maintaining the factory because they
are lacking in experienced workers.
词组 be lacking in
含义 缺少
③The meeting was cancelled for lack of support.
词组 for lack of
含义 因为缺少
看一看·助记忆
说一说·勤归纳
【即学即用】
单句语法填空
①Though (lack) school education,he
managed to teach himself and became a scientist.
②They cancelled several songs due to a lack time.
③Lacking experience,he failed to get the job offer.
lacking
of
in
完成句子
④因为缺少勇气,她没能道歉。
She didn’t apologise_________________________________
__________________________________________________.
due to a lack of courage/for lacking
courage/lacking in courage/because she lacked courage
7.The first day he walked into my class,he was dragging his
schoolbag behind him and looking bored,but as soon as I set
up an experiment to show how the human stomach works
using acid and an onion,he gave me his full attention.(Page 9)
当他第一天走进我的课堂的时候,他将书包拖在身后,看起来
很无聊,但当我用酸和洋葱做实验来展示人类的胃的工作原
理时,他就变得全神贯注起来。
剖析 在这个复合句中,but连接两个并列的复合句,把“he”前
后态度的变化进行了对比。后一个复合句中,as soon as 引导
了一个时间状语从句,在这个从句中又包含一个宾语从句how
the human stomach works作show的宾语,using acid and an
onion是非谓语结构作方式状语。
★give sb one’s full attention 全神贯注于……
The child was attentive and she gave me her full attention
when I was reading the story.
那孩子很专心,当我读故事时,她全神贯注地听。
【合作探究】
读一读·细观察
阅读下列句子,写出句中与 attention相关的词组和含义
①The most important thing is that I have his full attention.
词组 have one’s full attention
含义 全神贯注
②This man is sick and needs medical attention.
词组 medical attention
含义 医疗看护
③The conference has brought the environmental issues to
the public attention.
词组 bring sth to the public attention
含义 将……带入公众视野
④He was trying to draw his parents’ attention by
pretending to be sick.
词组 draw one’s attention
含义 吸引某人的注意力
⑤You need to pay close attention to whom he has been in
contact with recently.
词组 pay close attention to
含义 密切关注
⑥The post has since gained the attention of social media
users all over the world.
词组 gain the attention of
含义 获得关注
⑦It is easy to catch/draw one’s attention but difficult to
keep/hold the attention to the end.
词组 keep/hold one’s/the attention
含义 保持注意力
说一说·勤归纳
记一记·长知识
When you attend school,you should be attentive and pay
attention to what the teachers teach.Besides,going to school
on time helps you to keep a good record of attendance.
当你上学的时候,你应该专心,注意老师教的内容。此外,按时
上学有助于你保持良好的出勤记录。
【即学即用】
单句语法填空
①The boy cried out loud on purpose (draw) his
parents’ attention.
②A good storyteller succeeds in (hold) the
audience’s attention.
to draw
holding
完成句子
③海豚的死亡将那个问题带入公众的视野。
The dying of the dolphin the
public attention.
④写论文的时候要特别注意格式及词汇的选择。
When writing an essay, format
and words selection.
brought the issue to
pay special/close attention to
8.The thing about being a teacher is that you have access to
children’s minds when they are open and eager to
learn.(Page 9)
做教师意味着,你有机会在孩子们敞开心扉、渴望学习的时
候,走进他们的心灵。
★have access to 使用;接近;可以利用
Cats should always have access to fresh,clean water.
猫应该总是能够获得新鲜、干净的水。
【合作探究】
读一读·细观察
阅读下列句子,写出句中与access 相关的词组、词性和含义
①This is the only access to the castle.
词性 名词 含义 入口,通道
②We need to make sure that everybody has easy access to
clean water.
词组 have access to
含义 使用;接近;可以利用
③The magazine makes complex ideas attractive and
accessible to children.
词性 形容词 含义 易懂的
④Free Internet access will be provided so don’t worry
about losing contact with your friends.
词组 Internet access
含义 网络连接
⑤We need a better way to access information.
词性 动词 含义 获取
说一说·勤归纳
【即学即用】
单句语法填空
①They are making space experience (access)
to ordinary people.
②I can’t imagine living in a place where I have no access
the Internet.
accessible
to
完成句子
③重要的是要确保消防出口一直是畅通的,以防紧急车辆需
要进入。
It is important to make sure that the fire exit is clear all the
time in case it needs by emergency vehicles.
翻译句子
④只有我们学校的学生可以免费使用这个图书馆。
to be accessed
Only the students of our school have free access to the library.
一、单词拼写
1.The Mid-Autumn Festival,a special (时刻,场
合) for family reunion,falls on the 15th day of the eighth
lunar month.
答案:occasion
2.It is easier for people to relate to those from (相
似的) background.
答案:similar
3.What you can do now is to stand by her and be (支
持的).
答案:supportive
4.Sometimes,a quick sense of (幽默) can ease
the tension and embarrassment.
答案:humour
5.It is very (体贴的) of you to bring along
a coat for your mum.
答案:considerate
6.If you don’t want to (增加) his anger,keep
silent and don’t do anything.
答案:fuel
7.I know I am not a (主动的) student.
答案:willing
8.It is the (缺乏) of confidence that holds you
back.
答案:lack
9.Please lift your desk instead of (拖) it on
the floor so that it won’t make so much noise.
答案:dragging
10.I hope it is (值得的) to help a man like
me.
答案:worthwhile
二、句型转换
1.When he was smoking in the toilet,he was found by the
teacher.(用catch将句子合二为一)
答案:The teacher caught him smoking in the toilet./He was
caught smoking in the toilet by the teacher.
2.He came specially to inform me of a piece of good news.
He was admitted to his dream university.(合并成名词性从句)
答案:He came specially to inform me of the (piece of) good
news that he was admitted to his dream university.
3.I didn’t wait for him.Now I regret.(用if only来表达后悔
的语气)
答案:If only I had waited for him.