陈太丘与友期.ppt

世说新语两则 - 陈太丘与友期 - 作者：刘义庆 陈太丘与友期行，期日中，过中不至，太丘舍去，去后乃至。 元方时年七岁，门外戏。客问元方：“尊君在不？”答曰：“待君久不至，已去。”友人便怒：“非人哉！与人期行，相委而去。”元方曰：“君与家君期日中。日中不至，则是无信；对子骂父，则是无礼。”友人惭，下车引之，元方入门不顾。 一 作者简介 二 译文注释 三 创作背景 四 作品赏析 目录 作者简介 一 刘义庆（403~444）南朝宋著名文学家，字季伯，彭城（今江苏徐州）人，南朝宋宗室，武帝时袭封临川王。官至兖州刺史、都督加开府仪同三司。自幼才华出众，爱好文学，喜纳文士，其撰笔记小说集《世说新语》，是六朝志人小说的代表。记叙汉末至东晋士族阶层人物的言谈轶事，生动形象地反映出当时士族的生活方式与精神面貌。 译文注释 二 1 2 1 陈太丘与 友 期行 。 2 期日中 ，过中不至，太丘 舍去 ，去后 乃至 。 期行 ：相约同行。 期 ，约定。 期日中 ：约定的时间是中午。 日中 ，正午时分。 舍去 ：不再等候就走了。 舍 ，放弃。 去 ，离开。 乃至 ：（友人）才到。 乃 ，才。 3 4 3 元方 时年七岁，门外 戏 。 4 客问元方：“尊君在 不 ？” 元方 ：即陈纪，字元方，陈寔的长子。 戏 ：玩耍。 尊君在不（否）（fǒu） ：你爸爸在吗？尊君，对别人父亲的尊称。 不，通“否” ，句末语气词。表询问。 5 6 5 答曰：“ 待 君久不至，已去。” 。 6 友人便怒：“ 非人哉 ！与人期行， 相委而去 。” 待 ：等待 非人哉 ：不是人啊。哉：语气词，表示感叹。 相委而去 ：丢下我离开了。 委 ，丢下、舍弃。 去 ，离开。 7 8 7 元方曰：“君与 家君 期日中。日中不至，则是无信；对子骂父，则是无礼。” 。 8 友人惭，下车引之。元方入门不顾。 家君 ：谦词，对人称自己的父亲。 引 ：拉，这里有友好的意思。 顾 ：回头看。 写作背景 三 《世说新语》主要记录了当时魏晋名士的逸闻轶事和玄言清谈，这篇《陈太丘与友期》即是当时名士之间交往言谈的记载。 文章赏析 四 《陈太丘与友期》的主题思想，主要是通过人物的对话来揭示的。这些人物对话，虽然只有三言两语，但句句都紧扣文章中心，紧扣人物性格，具有鲜明的个性特征。 《陈太丘与友期》一文细节微言、涵泳无穷。尺寸之间起波澜，一波三折。 1. 《陈太丘与友期》的精炼语言，体现在文章的始终。 2. 文章的结尾，虽只客寥数语，但却字字生辉。 谢谢各位观赏