《看我七十二变——多义词》终极实用

看我“七十二变”——多义词 情人节的花情人节到了，哥哥问妹妹：你喜欢什么花？妹妹羞答答道：我喜欢两种花。哥哥急切地问：哪两种？我送给你！妹妹低头小声说：有钱花，随便花！哥哥傻傻地说：你真美！妹妹妩媚地问：我哪里美？哥哥深情地说：想得美！ “意思”真有意思！局长：你这是什么意思？小贝：没什么，就是想意思意思。局长：那你可就不够意思了。小贝：小意思，小意思。局长：呵呵，你这人还真有意思。小贝：其实我也没别的什么意思。局长：那我可就不好意思了。小贝：不，应该是我不好意思。意图、用意表示心意够朋友、够交情礼品代表的心意情趣、趣味意图、用意不客气地收下难为情 ①语言文字的意义，思想内容；文章的中心意思②意见，愿望；大家的意思是一起去③礼品所代表的心意；这不过是我的一点儿意思，您就收下吧④表示一点心意；大家受累了，得买点东西意思下⑤某种趋势或苗头；天有点儿下雨的意思⑥情趣，趣味；展览很有意思。 词汇又称语汇，是构成语言的基本材料。汉语的词汇是指汉语里全部词和所有相当于词的用法的固定结构（熟语）的总和。词是构成词汇的最主要的成分。词是语言中最小的能独立使用的语言单位。一个词一定有声音，声音是词的形式；一个词也一定有意义，意义是词的内容。词的相关概念 词义、单义词与多义词词义就是词所表示的意义。词义的单位就是义项，只有一个义项的词称为单义词，有多个义项的词叫多义词。任何一个词最初都是单义的，但在词语的发展演变中，一方面人们根据种种联系用指称甲类对象的词去指称乙类对象，一方面要用数量有限的词语形式去表达数量庞大且不断增加的意义，很多单义词就逐渐发展成了多义词。 多义词的不同义项多义词具有多个义项，但它们的地位有先有后，有主有次，大致可分三类：本义、基本义和引申义。本义：文献记载的词的最初意义。基本义：词在现代最常用最主要的意义。引申义：由本义派生出的相联系的新义。借代引申：两类对象之间具有某种相关性。比喻引申：两类对象之间具有某种相似性。 1、什么是词的本义、基本义一、词的本义、基本义“字”，1、生育2、文字3、出嫁字,乳也。——《说文》。字,生也。——《广雅》生育——本义文字——基本义 借代引申:词的“借代引申”是指甲、乙两类对象之间有某种相关性，所以就可能用原本指称甲类对象的词语去指称乙类对象。如：部分借代整体“口”原指人的一个器官------后用作指“人”的量词物品借代使用者“便衣”原指平常人的衣服------后用作指穿着便衣执行任务的军人、警察等词的引申义： 用借代的方法引申“干戈”——代“战争”，“朱门”——代“大户”，“兵甲”——代“军队”，“江山”——代“国家”，“梨园”——代“戏院”、“丝竹”——代“音乐”，“皓齿”——代“美人”，“杜康”——代“佳酿”。 词的比喻引申义：词的“比喻引申”是指甲、乙两类对象之间有某种相似性，所以就有可能用原本指称甲类对象的词语去指称乙类对象，从而使词语产生新的意义。 比喻引申坎坷：道路坑坑洼洼------人生不得志果实：植物体的一部分------劳动得到的收获包袱：布包儿------影响思想或行动的负担迷雾：浓厚的雾------让人迷失方向的事物 用比喻的方法引申。“鱼肉”——喻被宰割凌辱，“心腹”——喻亲信，“手足”——喻兄弟，“草芥”——喻微不足道之物，“坎坷”——喻不得其志，“咽喉”——喻要害之处，“风雨”——喻人生的挫折、困难。 1、“淡薄”在《现代汉语词典》中有四个义项：A．（云雾等）密度小：浓雾渐渐地淡薄了B．（味道）不浓：酒味淡薄。C．（感情、兴趣等）不浓厚：他对象棋的兴趣逐渐淡薄。D．（印象）因淡忘而模糊：时间隔得太久了，印象非常淡薄了。2、“疙瘩”在《现代汉语词典》中有五个义项：A．皮肤上突起的或肌肉上结成的硬块。B．小球形或块状的东西：面疙瘩。C．不易解决的问题：心中的疙瘩早去掉了。D．量词：一疙瘩石头。E．别扭。本义A；比喻引申义BCD本义A；借代引申义BD；比喻引申义CE请确定下面各词语的本义及基本义，并指出哪些义项是借代引申义，哪些是比喻引申义。 头↗本义（基本义和本义一致）:人身最上部或动物最上部长着口、鼻、眼等器官的部分。→借代引申义:①指头发或所留头发的样式。②量词。A.用于牛驴骡羊等家畜。B.用于蒜：一头蒜↘比喻引申义:①物体的顶端或末梢。②事情的起点或终点。③物品的残余部分。④头目。⑤第一。⑥领头的；次序居先的。⑦用在数量词前面，表示次序在前的。⑧〈方〉用在“年”或“天”前面，表示时间在先的。⑨临；接近。⑩用在某两个数字之间，表示约数，兼表数目不大。 口↗本义（基本义和本义一致）:人及动物饮食、发声的器官。→借代引申义:①指口味。②指人口。③指马、驴骡等的年龄。④量词。↘比喻引申义:①容器通外面的地方。②出入通过的地方。③长城的关口,多用做地名,也泛指这些关口。④(人体,物体的表层)破裂的地方。⑤性质相同或相近的单位形成的管理系统。⑥刀、剑、剪刀等的刃。 词义扩大今古 古义：长江古义：黄河后起意义：泛指一般的江后起意义：泛指一般的河江汉朝宗于海。《尚书·禹贡》以河为境。《韩非子·有度》江河 今义：一切工匠古义：木工《说文》：匠，木工也。古代：陶、冶、工匠 今义：泛指唱古义：领唱《说文》：唱，导也。唱和有应《荀子.乐论》唱 词义缩小古今 古义：金属后起意义：黄金锲而不舍，金石可镂。《荀子·劝学》二人同心，其利断金。《周易》《说文》称金子为黄金，称银子为白金，铁为黑金。金 古义：护城河、池塘今义：池塘城非不高也，池非不深也……是地利不如人和也。《孟子·公孙丑下》池 词义转移今古 后起意义：女子的配偶上古义：成年男子、男子汉太后曰：“丈夫亦爱怜其少子乎？”《战国策·赵策》大丈夫，一言既出驷马难追。丈夫 古义：热水后起意义：菜汤、米汤冬日则饮汤，夏日则饮水。《孟子·告子上》汤 后起意义：鼻涕古义：眼泪臧叔入，哭甚哀，多涕。《左传·襄公二十三年》涕泗滂沱。《诗经·陈风·泽陂》涕 牺牲玉帛，弗敢加也，必以信。《左传·庄公十年》团员有的牺牲，有的退伍，减少到了只余二十三四人郭沫若《洪波曲》古义：祭祀用作祭品的猪牛羊等今义：为了某种目的而舍去自己的生命或权利牺牲 古义：外交使者后起意义：出门时带的包裹若舍郑以为东道主，行李之往来，共其乏困。《左传·僖公三十二年》我买票，他忙着照看行李。《背影》行李 感情色彩发生变化 古义：得力助手（褒义词）后起意义：比喻坏人的帮凶（贬义词）然谋臣与爪牙之士，不可不养而择也。《国语·越语》将军者，国之爪牙也。《汉书·李广传》“郭全海寻思‘满洲国’这么一个大密探，藏在这儿一年多，没有发觉，一定有爪牙。”周立波《暴风骤雨》爪牙 古义：地位低，见识短浅（中性词）后起意义：品德低下（贬义词）先帝不以臣卑鄙《出师表》贾某总办河工,浮开报销,滥得保举。到京之后,又复花天酒地,并串通市侩黄某,到处钻营,卑鄙无耻。《官场现形记》卑鄙 古义：迎接（中性词）后起意义：奉承、拍马屁（贬义词）新妇识马声，蹑履相逢迎《孔雀东南飞》“千里逢迎，高朋满座。”《滕王阁序》“他原来是大丰银行一个小职员，凭着狡黠和逢迎的本领现在升为潘月亭的秘书。”曹禺《日出》逢迎 多义词的误用 “东西”趣释有一位外国教授，向学生解释汉语“东西”一词时，说：“中国人称物体为东西，这东西，那东西，都称为东西。但人不是东西，我不是，你们不是，他们不是，我们大家都不是东西！” 一外国朋友去参加一对华侨的婚礼，很有礼貌地称赞新娘非常漂亮。一旁的新郎代新娘说：“哪里！哪里!”这位外国朋友听了大吃一惊，想不到笼统的赞美，中国人还不过瘾，非要我具体说明漂亮在哪里。于是，他便用生硬的中国话说：新娘的眼睛大大的，嘴巴小小的，鼻子高高的，眉毛弯弯的……多么漂亮啊！结果引得哄堂大笑。 他原来住在这里我上课去了。她今天脸色不好看。我们下午加油去。开刀的是他父亲用铁锤锤蛋锤不破。这本书是黄色的。鲁迅的书多义词造成的歧义 多义词的妙用 破不破杀猪的和卖茶的打赌。杀猪的说：“用铁锤锤蛋锤不破。”卖茶的说：“锤得破！”杀猪的说：“锤不破！”卖茶的不服气，拿来一个鸡蛋，用锤子使劲打下去，鸡蛋破了。说：“这不是破了吗？”杀猪的说：“蛋是破了，可我说的是锤不破啊！”说着他指指铁锤。 1.狗咬乌龟——找不到头，“头”的本义是乌龟的脑袋，一是比喻事情没有头绪，不知从哪儿下手，或找不到解决问题的办法；二是比喻办一件事情找不到负责人。2.狗咬粽子——难解，“解”的本义是把束缚着或系着的东西打开，比喻引申义是弄不清楚，无法理解，有时也指某种纠葛难以解决。3.驴拉磨子——上了圈套，“圈套”的本义是套在驴身上的套子，比喻使人上当受骗的计策。4.老牛打滚——大翻身，“翻身”既指身体转动，比喻落后面貌或不利处境有了彻底的改变。3、比喻语意双关（课后三） 学会在语境中判断多义词的意义 在语境中判断多义词的意义人老了，记忆力下降了。鸡蛋煮老了。他最近老来这里。我们人人都要尊老爱幼。咱们在老地方见面。你老不回应也不合适。把老厂拆了盖新工厂。你老这个样子可不行。我们是老朋友了，不必这样客客气气的。（年纪大）（过了适当的时间）（经常）（老年人）（原来的）（长久）（陈旧）（经常）（很久以前就存在的） 一块钱一心一意。一生、一地水颜色不一蟋蟀一名促织算一算、试一试这不是一码事一失足成千古恨一见如故数名，最小的正整数专一全、满相同另外的表示动作短暂、具试探性同一一旦初次在语境中判断多义词的意义 选择正确的词义贪婪:1,贪得无厌;2,渴求而不知满足.1,我贪婪的看着课外书,连吃饭也忘了.()2,对钱财贪婪的人,将自毁前程.()严肃:1,使人感到敬畏的;2,严格认真;3,使严肃1这件事情的后果如此严重,必须严肃处理.()2,军队是国家安全的保证,所以我们要严肃军纪.()3,今天会场上的气氛既严肃又隆重.() 端正:1,物体不歪斜,保持平衡状态.2,正派,正确.3,使端正.1,你再不端正自己的学习态度,成绩就会一落千丈.()2,我们要诚实守信,做一个品行端正的人.()3,每个字都要书写得端正,漂亮哦!()和平:1,没有战争的状态;2,温和,不猛烈;3,平静,宁静.1,我们要维护世界和平.()2,听了这些话,他心里和平了一些.()3,这药和平,不要紧.() 墨水:1,墨汁;2,学问.1,他肚子里的墨水真不少.()2,练毛笔字时,小心把墨水沾到衣服上.()失声:1,不由自主地发出声音;2,因悲痛过度而哽咽,哭不出声;3,失音.1,听到这个噩耗,他不禁失声痛苦.()2,这个故事真滑稽,谁听了都会失声大笑.()3,喊了一天,他的喉咙都失声了.() 3、判断下面加点词的意义相同的一组。A．①老孙头慷慨地说：“我那玻璃眼也乐意换给他，…”②刘胡兰这位十七岁的女英雄慷慨就义了（不吝啬；充满正气，情绪激昂）B．①你别打扰他，他正在算账呢②好了，这回算你赢，下回我再跟你算账。（计算账目；吃亏或失败后与人较量）C．①“夜雨剪春韭”是老杜的诗句吧，清新极了。②这期《人民画报》的封面清新而又活泼。（新颖而不俗气）D．①他使用的书桌已成了老古董。②这个人简直是个老古董！（陈旧的东西；思想陈腐或生活习惯陈旧的人） 5、清朝末年太平天国将领陈玉成率兵猛攻六合城。守将温绍原对城能否守住没有把握，只好一面拼命顽强抵抗，一面上奏朝廷。奏折上写道：“城在臣在，城亡臣亡。”看似决一死战。但是温绍原在上表之时，又暗中让手下挖了一条直通城外的地道，以备城被攻破之后可以逃跑。他的一个心腹私下问他：“如此安排，将来皇上问罪，该作如何解答呢？”温绍原笑着说：“我不明明写着‘城亡臣亡’吗“”想想这其中有什么奥妙之处。亡,逃也。——《说文》怀其璧,从径道亡。——《史记·廉颇蔺相如列传》今亡亦死,举大计亦死。——《史记·陈涉世家》