种树郭橐驼传高一课文复习总结翻译

种树郭橐驼传柳宗元 柳宗元，一代著名文学家、思想家。字子厚，因为他是河东人，终于柳州刺史任上，所以人称柳河东或柳柳州。 柳宗元和韩愈齐名，同为唐代古文运动的倡导者，是“唐宋八大家”之一。 柳宗元衣冠墓 柳州柳侯祠公园 柳宗元一生留下600多篇诗文作品，文的成就大于诗。政论文有：《封建论》；文学性传记散文有：《捕蛇者说》、《童区寄传》；山水游记有：《永州八记》寓言散文有：《三戒》（《临江之麋》、《黔之驴》、《永某氏之鼠》） 余闻而愈悲，孔子曰：“苛政猛于虎也。”吾尝疑乎是，今以蒋氏观之，犹信。呜呼！孰知赋敛之毒，有甚是蛇者乎！故为之说，以俟夫观人风者得焉。 写作背景本文上针对当时官吏繁政扰民的现象发而为言的。中唐时期，豪强地主兼并掠夺土地日益严重，“富者兼并地数万亩，贫者无容足之居”仅有一点土地的农民，除了交纳正常的绢粟外，还要承受地方军政长官摊派下来的各种杂税。各地官僚为巩固自已的地位，竞相向朝廷进奉，加紧对下层的盘剥，民不聊生。 第1段，仿史传体例，介绍人物身世。第2段，转入正题，道出郭橐驼是一个种树的行家。第3段，郭橐驼谈种树经验。第4段，在问答中将话题“移植”到政事上来。第5段，写问者的意外收获及作传目的。 第一段：1、不知始何名2、病偻，隆然伏行3、故乡人号之驼4、名我固当仿史传体例，介绍人物身世。 第二段：1、驼业种树2、凡长安豪富人为观游及卖果者3、或移徙4、且硕茂，蚤实以蕃5、他植者虽窥伺效慕，莫能如也。转入正题，道出郭橐驼是一个种树的行家。 第三段：1、以致其性焉尔2、其本欲舒，其培欲平，其土欲故，其筑欲密3、去不复顾4、其莳也若子，5、则其天者全，而其性得矣。6、非有能硕而茂之也。 中心思想：作者在本文中借种树为喻，说明为官冶理百姓也和种树一样，要“顺木之天以致其性”使“其天者全”而不要政令重重，催逼不停，使百姓不得安宁。郭橐驼的观点，实际上体现了柳宗元改革弊政的主张，客观上揭露和批判了统治阶级政乱令烦给劳动人民来的灾难。 简言之，揭露当时“长人者好烦其令”的社会弊端，阐发作者“养民”治国的进步思想。 段意疏理：一简介郭橐驼其人二介绍郭橐驼种树技艺高超三郭橐驼关于种树之道的议论——“顺天致性”郭橐驼（正）“其本、培、土、筑”“其莳也若子”“其置也若弃”他植者（反）“根、土、培”“忧之太勤”“爱之太殷”四借郭橐驼之口揭露“长人者好烦其令”的时政弊端五点明以养树之理讲养人之术的写作目的 词性活用：驼业种树非有能硕茂之也甚者爪其肤以验生枯早实以蕃又何以蕃吾生而安吾性耶 特殊句式1凡长安豪富人为观游及卖果者2莫能如也3理，非吾业也4传其事以为官戒5故不我若也6又何以蕃吾生而安吾性耶 病瘘名我固当驼业种树早实以蕃甚者爪其肤以验其生枯而卒以祸而木之性日以离矣旦视而暮抚传其事，以为官戒也 非有能硕茂之也长人者好烦其令非有能早而蕃之也又何以蕃吾生而安吾性鸣鼓而聚之 凡植木之性，其本欲舒粟者，政之本务今存其本不忍废病瘘故病且怠不如舜，不如周公，吾之病也 吾不害其长而已上官大夫与之同列，心害其能都城过百雉，国之害也故乡人号之“驼”此物故非西产君安与项伯有故累官故不失为州郡广故数言欲亡 去不复顾相如顾诏赵御史顾吾念之三顾臣于草庐之中不复顾利害 根据提示,选择下列文句中虚词的正确用法1.以A.连词,又,并且,表递进并列关系；B.连词,表修饰关系；C.连词,来,用来,表目的;D.凭,介词①且硕茂,早实以蕃()②又何以蕃吾生而安吾性耶()③吾小人辍飧饔以劳吏者()④而木之性日以离矣() 2.且A.连词，而且；B.连词，况且；C.连词，尚且；D.副词，姑且；E.副词,将近①郭橐驼非能使木寿且孳也②北山愚公者,年且九十③且壮士不死即已，死即举大名④存者且偷生，死者长已矣⑤臣死且不避，卮酒安足辞