风劲角弓鸣,将军猎渭城。
草枯鹰眼疾,雪尽马蹄轻。
忽过新丰市,还归
细柳营
。
回看射雕处,千里暮云平。
--[
唐
]
王维
观猎
1
五言律诗题解
这首五言律诗描写了一位将军打猎的情景。诗中对涉猎将军的英姿作了形象、逼真的描写,热情的歌颂了将军的豪迈气概,曲折的表达了作者积极向上的进取精神和远大的政治抱负。这里面的将军就是我们今天要学习的课文主人公
―――
周亚夫,来讲述他在
细柳营
的故事,体会他与众不同的人格魅力。
2
细柳营
汉朝 司马迁
3
学习目标
1
了解司马迁及
>
的文学常识
.
2
准确的朗读课文
.
3
疏通文意
,
理解课文大意
.
4
积累文言知识
.
4
温故知新
史家之绝唱
无韵之离骚
———————
鲁迅
5
其文直,其事核,不虚美,不隐恶
也就是说,他的文章公正,史实可靠,不空讲好话,不隐瞒坏事。这便高度评价了司马迁的科学态度和史记的记事翔实。
6
司马迁,字子长
)
,西汉
史学家、文学家
。二十岁开始漫游
,
游踪几遍全国
,
到处考察历史遗迹
,
接触社会不同阶层的人
,
了解地方风土人情
,
采集传闻异说
,
为后来写
《
史记
》
打下基础。后来因上书为李陵辩护
,
获罪下狱
.
出狱后他发愤著书
,
历十年写成
>.
7
8
作品介绍
《
史记
》
是我国
第一部纪传体通史
.
它记叙了上自黄帝、下至汉武帝太初年间(前
104—101
)大约三千多年的政治
.
经济和历史文化
.
比较全面而深刻地反映了我国古代的社会面貌
,
对后世史学研究有深远的影响
.
。它既是历史巨著,又是杰出的传记文学。
9
【
题 解
】
本文是
《
史记
·
绛侯周勃世家
》
中的一节。绛侯周勃是汉开国功臣。诸吕危刘时,他与丞相陈平共谋诛诸吕,立孝文皇帝。
周亚夫是周勃之子
,先为河内守,以贤封为侯。历仕文帝、景帝两朝,曾任河内郡太守、中尉、太尉、丞相等职。以善于将兵、直言持正著称。后因得罪景帝下狱,绝食而死。本文即记载他为河内守驻军细柳时的一段事迹。
10
背景介绍:
汉文帝后六年(公元前
158
年),匈奴入侵,烧杀劫掠,形势严峻。为了加强防卫,汉朝委派刘、徐、周三位将军分别驻扎在霸上、棘门、细柳。这三处地方离国都长安较近,汉文帝就到这三处慰劳军队。本文就是汉文帝犒劳三军的记实。
11
自学指导一
1
听录音给不认识的字注音
.
2
学生 自由朗读后老师找同学站起来读
,
其他同学注意纠正
.
12
读准字音
棘 彀 弩 辔 胄
嗟 曩 被
诏
祝兹
(jí)
(gòu)
(n
ǔ
)
(pèi)
(
zhòu
)
(
jiē
)
(
nǎng
)
(p
ī)
(
zh
ào
)
zī
作揖
yī
13
自学指导二
1
结合注释和工具书疏通文意
.
2
找出重点词的解释和重点句子的翻译
,
大家一起交流
.
14
一、词语解释
入:侵入
边:边境
备:防备
之:到
直:径直
约:规定
徐:慢慢地
兵:兵器
揖:行礼
介胄:穿着甲戴着盔
称谢:告诉说
1
、匈奴大入边
2
、以备胡
3
、已而之细柳军
4
、直驰入
5
、将军约,军中不得驱驰
6
、于是天子乃按辔徐行
7
、将军亚夫持兵揖曰
8
、介胄之士不拜
9
、使人称谢
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
15
jí
文帝
之
后六年,匈奴
大 入 边
。
乃
以
宗正刘礼
为
将军,
军
霸上;祝兹侯徐厉为将军,
军棘门;以河内守亚夫为将军,军细柳,
以
(之)
备
胡。
大规模
入侵
边境
于是
用
凭借
指代三支军队
防备
无实际意义,不译
作为
任命河内太守周亚夫为将军,驻守细柳,
用以防备匈奴。
汉文帝继位之后第六年,匈奴大举入侵。
于是(文帝)任命宗正刘礼为将军,驻守霸上;
(任命)祝兹侯徐厉为将军,驻守棘门;
驻军
16
上 自 劳 军
。至霸上及棘门
军
,
直
驰 入, 将以下
骑
送迎。
已而
之
细柳军, 军士吏
被
甲,
锐兵刃
,
彀
弓
弩
, 持满。
皇帝
亲自
慰劳
名词,军队
军营
直接
(两军营)将士高接远送。
不久
往,到
。
pī
同“披”,穿
亮出锋利的兵器
gòu
拉弓
n
ŭ
弓的一种
q
í
皇帝亲自去慰问犒劳守军。
来到霸上和棘门军营时
军营的将士都身披铠甲
不久,(皇帝的车队)前往细柳军营,
(皇帝的车队)长驱直入,
,(手持)磨得锋利的兵刃,挽弓搭箭,(戒备森严)。
17
天子
先驱
至,不得入。
先驱曰:“天子
且
至。”
军门都尉曰:“将军
令
曰:‘军中闻将军令,
不闻天子之
诏
。’”
先头的卫队
。
将要
命令
zhào
皇帝的命令
天子的先行卫队来到军营前,(却被拦住)不得进入。
先行官说:“天子将要驾到。”
军门都尉说:“周将军有令:‘军营中只听从将军的命令,
不听从天子的诏令。’”
18
居无何
,上至,又不得入。
于是上
乃
使
使
持
节
诏
将军:“吾欲入劳军。”
亚夫乃
传言
开
壁
门
。
过了不久
就
动词,派遣
名词,使臣。
符节
动词,告诉
传令
营垒
过了不久,皇帝来到军营前,也(被拦住)不得进入。
于是皇帝就派使臣
手持符节下诏令给周将军:“我要进军营慰劳三军。”
周亚夫这才传令打开营门(让皇帝的车队进来)。
19
壁门士吏
谓 从属车骑
曰
:“将军
约
,军中不得
驱驰
。” 于是天子乃
按
辔
徐
行。
告诉
跟随皇帝的车马。
规定。
驱马奔驰
(
jì
)
控制
(
pèi
)
驾驭马的缰绳
慢慢地
营门的军官对跟随的车马说
于是,天子的车队就按住缰绳慢慢前行。
:“将军规定,军营中不能驱马快跑。”
20
至营,将军亚夫持
兵
揖
曰
:
“
介
胄
之士不拜,请
( )
以
军礼见。”
天子
为动
,
改容
式
车。
使
人称
谢
:“皇帝
敬
劳将军。”
成 礼
而
去
。
yī
(
zhòu
)
兵器
拱手致礼
铠甲
头盔
让我
被感动
神情改变
同“轼”,车前横木
。
动词,派遣。
告知
表示敬意。
离开
完成
用
劳军之礼
来到营中大账前,将军周亚夫手执兵器,双手抱拳行礼说
:“穿戴着盔甲的将士不行跪拜之礼,请允许我行军礼拜见皇上。”
天子被感动了,脸的神情也改变了,俯身抚着车前的横木(向亚夫表示敬意),
并派人宣告:“皇帝敬重、慰劳将军。”礼仪完毕就离去了。
21
既
出军门,群臣皆惊。
文帝曰:“
嗟
( )
乎!此真将军矣!
曩
( )
者霸上、棘门军,
若
儿戏
耳
!
……
以后
jiē
唉
先前
nǎng
像
罢了
出了军营门后,随从的大臣们都很惊愕。
文帝说:“啊
!
这才是真将军啊
!
先前(看到的)霸上、棘门的军队,像儿戏罢了,
22
其将
固
可袭而虏也。
至于亚夫,可得而犯邪
( )?”
称善者久
之
。
必定,当然
无意义
yé
其将士必定会遭到袭击而被俘获。
至于亚夫,岂能被侵犯
?”
(说罢)连连称赞不已。
23
军:驻军
军:军队
军:军营
军:军队
使:派遣
使:使臣
诏:皇帝的命令
诏:通告
劳:慰劳
劳:使
… …
劳累
13
11
12
10
{
于是上乃使使持节诏将军
于是上乃使使持节诏将军
军细柳
上自劳军
{
至霸上及棘门军
曩者霸上、棘门军
{
军中闻将军令,不闻天子之诏
于是上乃使使持节诏将军
{
皇帝敬劳将军
无案牍之劳形
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
24
表示时间的词
,
已而
.
随后
.
居无何
,
过了不久
.
前面学过的还有
,
既而
,
俄而
,
俄顷
,
忽而
….
表感叹的词
,
嗟乎
,
矣
,
耳
,
也
,
邪
….
古代表礼仪的词
,
持节
,
按辔徐行
,
揖
,
拜
,
式车
,
敬劳
….
通假字
.
军士吏被 甲
.
通披
,
披戴
.
改容式车
.
通轼
,
车前的横木
.
可得而犯邪
.
通耶
,
表疑问语气
.
25
作业
1
熟读课文
.
2
做练习册
.
26
再见
27