【5A文】浪淘沙令-李煜

浪淘沙李煜 李煜（公元937--978），初名从嘉，字重光，号钟隐，南唐中主李璟第六子，世称南唐后主或李后主。公元975年，在他39岁时，南唐终于被北宋消灭，李煜被宋军俘虏，他从南唐都城金陵被押到宋都汴京，太平兴国三年（９７８）七夕是他四十二岁生日，宋太宗恨他有“故国不堪回首月明中”之词，命人在宴会上下药将他毒死。追封吴王，葬于洛阳。走近作者亡国君，词中帝 前期：多写宫廷宴乐生活、写艳情、写闲愁，皆风情绮丽，婉转缠绵。后期：由于国破家亡，内容尽是伤往事，怀故国，风格沉郁凄怆。当中的杰作包括《虞美人》、《浪淘沙》、《乌夜啼》皆成于此时。后期的词作大都哀婉凄绝，主要抒写了自己凭栏远望、梦里重归的情景，表达了对“故国”、“往事”的无限留恋。 背景《西清诗话》云：“南唐李后主归朝后，每怀江国，且念嫔妾散落，郁郁不自聊，尝作长短句云：‘帘外雨潺潺’云云，含思凄惋，未几下世。”《乐府纪闻》云：“（后主）第怀故国，词调愈工。其赋《浪淘沙》有云‘梦里不知身是客，一晌贪欢’，‘流水落花春去也，天上人间’；其赋《虞美人》有云：‘问君能有几多愁，恰似一江春水向东流’。旧臣闻这，有泣下者。七夕在赐第作乐。太宗闻之怒，更得其词，故有赐牵机药之事。”（《历代讨余》卷一百十三引）该词和《虞美人》一词，成为他致死之因。感怀故国之情可见。 词语解释：1、阑珊：衰残、凋落。2、罗衾：丝绸被子。3、不耐：忍受不了。4、一饷：片刻，一会儿。预习检查：注音：1、潺潺：chán2、阑珊：lánshān 浪淘沙令帘外|雨|潺潺，春意|阑珊。罗衾|不耐|五更|寒。梦里|不知|身是客，一饷|贪欢。独自|莫|凭栏，无限|江山，别时|容易|见时难。流水|落花|春去也，天上|人间。朗读 （梦醒后，只听）门帘外传来滴滴答答的细雨声，浓郁的春意将要凋残了。薄薄的丝绸被已使人耐受不住五更时的冷寒。在梦里竟然忘记了自己已身为俘虏，这才有了片刻的欢愉。独自一人不要倚栏远望，辽阔的南唐大好河山，离别它是容易的，再要见到它就很艰难了。落花随流水而去，春天将要结束，今昔对比，真是一是天上，一是人间。译文 分析鉴赏1．“帘外雨潺潺，春意阑珊”运用了什么表现手法？运用了白描手法。“雨潺潺”形容细雨滴落声。一方面以声写静，传达出词人亡国后的孤寂之感；一方面以雨滴声声写出词人内心愁绪纷扰。以春雨之寒，衬托人物内心的悲凉。 2、分析：“梦里不知身是客，一饷贪欢”。运用来了虚实结合，今昔对比的手法。以梦的短，写现实之长；以梦的欢，写现实的悲；以梦中的主，写现实的客：表达了词人沦为亡国奴的孤寂凄凉。 上片小结上片用倒叙，先写梦醒再写梦中。起首说五更梦回，薄薄的罗衾挡不住晨寒的侵袭。帘外，是潺潺不断的春雨，是寂寞零落的残春；这种境地使他倍增凄苦之感。天寒通过“罗衾”来写。这是古典诗词种常用的一种借外物来抒发主观情感的艺术手法。更重要的是，写出身寒倒在其次，心寒却是无法抵挡的悲哀。“梦里”两句，回过来追忆梦中情事，睡梦里好像忘记自己身为俘虏，似乎还在故国华美的宫殿里，贪恋着片刻的欢娱，可是梦醒以后，“想得玉楼瑶殿影，空照秦淮”（《浪淘沙》），却加倍地感到痛苦。梦后之苦和梦里之欢相映衬，更见悲凉。并且，梦中欢乐终是虚幻“一晌”而已。更写出了亡国被俘后的处境可悲可怜。 （1）为什么要说：“独自莫凭栏”呢？“独自”说明词人孤独，“莫凭栏”，则是因为凭栏远眺是为了看昔日宫阙楼阁，是以满足思念故国之情，然而，汴京距金陵甚远，中间有“无限关山”阻隔，然而只能是欲见不得，徒唤奈何而已。更何况无限江山已不是南唐国土。看到这沦丧的国土和易主的江山，只能徒增伤感。不是不想凭栏，而是不能凭栏，是为避免思见故国而勾起无限悲苦的一种强制行动，这种心绪实际上更为凄楚，更为悲凉。3、独自莫凭栏无限江山别时容易见时难。 （2）如何理解“别时容易见时难”？“别时容易见时难”，是当时常用的语言。《颜氏家训·风操》有“别易会难”之句，曹丕《燕歌行》中也说“别日何易会日难”。然而作者所说的“别”，并不仅仅指亲友之间，而主要是与故国“无限江山”分别；至于“见时难”，即指亡国以后，不可能见到故土的悲哀之感。 4、如何理解“流水落花春去也，天上人间”？叹息春归何处。张泌《浣溪沙》有“天上人间何处去，旧欢新梦觉来时”之句，“天上人间”，是说相隔遥远，“流水落花春去也”，与上片“春意阑珊”相呼应，不知其处。这是指春，也兼指人。词人长叹水流花落，春去人逝，这不仅是本词的结束，亦暗示词人一生的即将结束。 词人想要凭栏远眺昔日的宫阙阁楼，以满足思念故国之情。然而距离甚远，万里关山阻隔，只能是欲见不得，更怕感念物是人非，“凭轩涕泗流”，更添胸中凄惨。这无限江山不再是南唐的国土，“往事只堪哀，对景难排”,看到已经沦丧的国土和易主的江山，眼前之景只是倍增心中的悲苦。“别时容易见时难”，当初投降被俘，辞别金陵，被押往宋都汴京是“别时”；现在被囚禁于汴京，思念故国，想要重见旧地之时是“见时”。前者“容易”后者“难”，在这一易一难的鲜明对照之中，蕴含着词人多少故国情思，夹杂着多少伤心和悔恨！李煜把无尽的愁思喻为流水落花，李煜的愁“剪不断，理还乱”。结句铿锵有力，交织着悲凉、痛苦、伤心、悔恨，绝望与希望的感情，推向了高潮。下片小结 探究：“莫”与“暮”的选用哪个好？“莫”好：A、词人正在凭阑，但“无限江山，别时容易见时难”，就是见了又能怎样，失去的国家不能再回来，逝去的美好生活不能再回来了，自己的生命之春也不能再回来了，所以告诫自己还是“独自莫凭阑”，表达了词人对亡国的深深悔恨和对故国难回的深沉悲哀以及现实的无限凄凉之情。B、“莫”字更有力度，表达了深深的悔恨之情。 “暮”好：A、这个意象与全词的意境更加契合，传达出现实的凄凉。B、与下文衔接更恰当。正因为暮色茫茫，所以放眼望去才会“无限江山，别时容易见时难”。“暮”使词有了时间的纵深，主人公从早到晚始终深陷悲凉之中。“暮”还有人生迟暮之感，表达青春不再的感伤。用“暮”使词情韵深厚。 本词意象流水：多表示人生苦短，命运无常的无尽哀伤与悲愁。落花（落红，残红）：多隐含好景不长，青春易逝，人生苦短好事难在的深沉喟叹和感慨。晏殊《浣溪沙》无可奈何花落去，似曾相识燕归来。晏几道《临江仙》落花人独立，微雨燕双飞。张若虚《春江花月夜》昨夜闲潭梦落花，可怜春半不还家。李煜《乌夜啼》自是人生长恨水长东。李白《金陵酒肆留别》请君试问东流水，别意与之谁短长。欧阳修《踏莎行》离愁渐远渐无穷，迢迢不断如春水。 思想感情这首词通过伤别与惜春，表现惨痛欲绝的国亡家破的感情。艺术特色1、对比欢乐与痛苦，天上与人间，梦境与现实。2、倒叙先写梦醒，再写梦境。 拓展训练子夜歌李煜人生愁恨何能免？销魂独我情何限！故国梦重归，觉来双泪垂。高楼谁与上？长记秋晴望。往事已成空，还如一梦中。1、这首词运用了怎样的抒情方式？表现了作者怎样的情感。2、词中出现了两个“梦”字，含义是否相同？请结合诗句具体分析。 1、直抒胸臆。开篇言愁,人生的遗恨何时才能完结?只有我如此悲痛,没有尽头。直白不假修饰，悲苦之情倾泻而出。表达了亡国的悲痛和对故国的无限思念.2、两个梦字，意义不同。第一个梦，是对往事的依恋和对现实的无奈。美好的过去只能长记于心，故国只能重逢于梦，却再也无法回去了。后一个”梦”字，则表达了人生如梦的感慨和无奈。往事如梦，醒来成空，徒留伤感。现实的苦痛却实实在在地存在，永远无法如梦般消失。这就让整首词，沉浸在一种极度无奈又空荡的气氛中。 作业：朗读背诵