肖邦故园【波兰】雅—伊瓦什凯维奇
(肖邦·波兰)
肖邦塑像
肖邦故居博物馆
肖邦故居的练琴房
肖邦故居中的肖邦头像肖邦的油画肖像
现在的肖邦故居纪念馆是二战后重建的。一排白色的小屋掩映在绿树鲜花之中.室内保留当年的风貌,存放着肖邦少年时的作品和他曾经使用过的“长颈鹿”竖式钢琴。每到周日,这里都要举行音乐会,由世界各地著名的钢琴家弹奏肖邦作品。故居外的庭院风景如画,种植着由波兰各地捐献的名贵花草树木,院内竖立着肖邦的雕像。溪水潺潺,琴声飘飘,这里悠美的环境吸引了不少游客前来休闲、散步。
学习目标:1、理解肖邦故园和肖邦音乐之间的内在关系,体会肖邦高尚的人格魅力;2、体验用文字描绘音乐的魅力。
肖邦简介肖邦,伟大的波兰音乐家。二十九岁后流亡法国,死后心脏被运回祖国。肖邦的音乐成为最有力量的波兰人的音乐,就像“藏在花丛中的大炮”,向全世界宣告:“波兰不会亡!”
肖邦(1810-1849)是波兰最伟大的作曲家、钢琴家。在母亲的影响下,他从小对波兰的民间音乐十分熟悉和喜爱。6岁就开始学习钢琴,7岁学习作曲,8岁便在音乐会上登台演出,16岁时进华沙音乐学院作曲班,不到20岁已是华沙很有名的钢琴家和作曲家。1830年,肖邦到法国首都巴黎,与当时著名的音乐家柏辽兹、李斯特等来往密切。这期间,肖邦无论在钢琴演奏方面,还是在音乐创作方面都取得了惊人的成就,很多名曲就是在这时写成的。
肖邦在巴黎的岁月,也是他的祖国波兰遭受沙皇俄国蹂躏的年代,所以,肖邦这时期的很多作品都反映了他对被侵占的故国家园的怀念,对民族独立的渴望和忧国忧民的博大胸怀。思乡情,亡国恨,时常在他的作品里流露出来。当沙俄授予他“俄国皇帝陛下首席钢琴家”的职位时,肖邦严辞拒绝,表现出一个爱国艺术家的高尚人格和民族气节。1849年,肖邦病逝于巴黎。临终前,他嘱咐亲人把他的心脏运回波兰,以安慰他那颗赤子之心。
肖邦的创作以钢琴作品为主,还涉猎各种舞曲、幻想曲、叙事曲、谐谑曲、前奏曲、练习曲、奏鸣曲等。他的音乐具有鲜明的个性和独树一帜的浪漫抒情风格,激昂雄壮、气势磅礴的旋律,色彩丰富的和声,为欧洲的浪漫主义音乐增添了夺目的光彩,被称为“浪漫主义的钢琴诗人”。为纪念这位伟大的爱国音乐家,波兰自1927年起,每五年在首都华沙举行一次“国际肖邦钢琴作品比赛”,这是国际上水平最高、影响最大的钢琴比赛之一。
阅读课文,找一找肖邦故园有哪些特点?(用几个词语概括)结合全文,你怎样理解这些词语?特点:简朴、清寒、简陋。说明肖邦出身低微,来自劳苦大众,为后文中肖邦能创作出一系列的以爱国为主题的钢琴曲埋下了伏笔。
①波兰人最珍贵的古迹②波兰人朝拜的圣地③波兰人举行精神宴会的殿堂④波兰人参观游览的古迹⑤世界艺术家以造访该处为荣1.请在第2、3两节中找出评价肖邦故居和评价肖邦、肖邦音乐的句子,并用简洁的语言归纳在下面的表格里。肖邦故居肖邦及其音乐①欧洲文化伟人②他的作品为欧洲的音乐增辉③使整个欧洲文化放出异彩④既博大精深又自成一体⑤是世界文化的不容置疑的组成部分
既然肖邦故园因肖邦和他的音乐而闻名,那么肖邦故园和肖邦的音乐有什么内在联系?①课本第四节有一句话概括地回答了这个问题。“艺术家的创作,无疑跟各自出身的环境,跟生活周围的景色有着密切的联系。艺术家跟陶冶他的景物之间的联系比一般人所想象的要紧密得多。童年和青春时代常常给人的一生打下深深的烙印。”②课本第八节的一句话更进一步地回答了这个问题:“这片土地的景色正是肖邦音乐最理想的序曲。”
故园与音乐共同之处:朴素、淡雅、持久、深沉
故园和祖国激发了肖邦的创作灵感,是肖邦音乐创作的源头活水,是肖邦音乐的生命之源。肖邦用音乐表现了乡音、乡愁和爱国情感,表达着自己灵魂深处对故园的爱与眷恋。
肖邦在这里生活了几个月,这里真的会对他一生的创作产生那么大的影响吗?这里的陶冶魔力真的就那么强吗?能不能从文中找一些话来说明?
在此出生:无限眷恋,常探望故里青春年少:总爱坐在河边,坐在树下去巴黎之前的几个星期:专程告别依稀记得国内唱的歌1848年国外来信眼前浮现出了故乡的景色临终前:最后一组玛祖卡舞曲出自故里,和这片土地有千丝万缕的联系
当肖邦不得不离开巴黎的时候,曾有这样一段故事:1830年11月2日,萧瑟的寒风增添了华沙的秋意,更增添了离别时的痛苦。送别的友人叮咛着即将离去的肖邦:“不论你在哪里逗留,流浪,愿你永不将祖国遗忘,绝不停止对祖国的热爱,以一颗温暖、忠诚的心脏。”
“他在钢琴前坐下的时候,我觉得仿佛是一个从我出生地来的同乡正在告诉我当我不在的时候曾经发生的最奇怪的事情。有时我很想问他:‘家里的那些玫瑰花还在热情地盛开吗?那些树还在月光下唱得那么美吗?’’’———德国诗人海涅
池莉与武汉、王安忆与上海、杨丽萍与云南、顾坚与扬州、马尔克斯与马孔多、毕飞宇与平原、贾平凹与陕西、福克纳与约克纳帕塔法、苏童与枫杨树乡、巴尔扎克与巴黎等等。
9-12节,故土与肖邦的音乐有哪些联系?肖邦用音乐表达了对这片故土的热爱。从出生地,到少年时代的探望故里,青年时代的故园告别,再到在异国他乡的梦中思念,直至用音乐来寄托自己对祖国的满腔热爱和对故土的无限眷恋。
肖邦被后世称为神童,音乐诗人,是第二个莫扎特,是始终心怀祖国的爱国者。他的音乐是后世音乐家创作的清流源泉,能给人以精神享受,更是“藏在花丛中的大炮”,渗透到波兰民族的最深层。肖邦故园在这里已不再是波兰的文化遗产,它已超越了欧洲,甚至对整个世界产生了极其广泛的影响,伟大的艺术作品是民族的,更是世界的,它成为那些客居他乡,漂泊异地者的精神家园和归宿,已经是一个象征,一个符号,一个图腾,被后人所景仰和膜拜!
文本研习:作者是怎样将肖邦故园的四季与其音乐结合起来的?
故园四季—春景物引发联想(所用修辞)呈现音乐特征嫩黄色的栗树新叶粉红色的日本樱花刚刚出茧的蝴蝶的娇嫩的翅膀旭日东升时的一片云彩酷似一首最温柔的曲子,又如落在黑白琴键上的轻盈的速奏。比喻比喻
故园四季—夏景物引发联想(所用修辞)呈现音乐特征睡莲的倒影歌中的叠句水面阵阵幽香船歌中的一串琶音银灰、淡紫的亭亭玉立的树干f小调叙事曲开头的几节簌簌声、芬芳的香味悠扬的旋律、清丽的和声悠扬清丽通感通感通感通感
故园四季—秋景物引发联想呈现音乐特征金黄的树冠寂静的草坪花园的林阴小道,玲珑剔透的小桥,落叶的沙沙声忧伤的奏鸣曲结尾令人难忘的三重奏马祖卡曲的故乡热烈而感伤
故园四季—冬景物引发联想(所用修辞)呈现音乐特征花园的树木水晶装饰物,发出银铃般清脆的响声,像挂在马脖子上的铃铛比喻声音清脆没有:只有:呈现音乐特征马、雪橇狐裘、美女母亲、姐妹无边的静寂微弱的琴声他还在这里静寂、孤独
为什么人们在肖邦之家会有同肖邦“促膝谈心”的感受?肖邦音乐本身具有朴素的美每个人都能从中获得感触和熏陶音乐渗透了强烈的民族情感……
文章虽然大都在描写肖邦故乡的自然景色,但主题却在肖邦,在肖邦的音乐与故乡、祖国的关系,在肖邦的爱国情怀。本文通过肖邦这位伟大音乐家的成长与艺术创作,深刻地说明祖国对于一个人的价值。没有波兰,就没有肖邦,就没有肖邦的音乐,波兰是肖邦音乐的灵魂。而反过来肖邦及肖邦的音乐又成为波兰民族精神的体现。祖国与人就具有这样双向的意义。
第一部分(第1—2段),对肖邦故居的历史回顾。第二部分(第3—8段),重点阐述肖邦故居以及它周围的环境与艺术家创作的密切联系,强调了肖邦故居的朴素、简陋,周围景致的形、声、色的微妙变化,以及它们在肖邦音乐中的完美体现。第三部分(第9—12段),这一部分是文章的重点,作者满含深情地写了肖邦对这片故土的热爱。从出生地,到少年时代的探望故里,青年时代的故园告别,再到在异国他乡的梦中思念,直至用音乐来寄托自己对祖国的满腔热爱和对故土的无限眷恋。第四部分(第13—19段),写肖邦故居的现状,人们从这座小屋以及肖邦音乐中所获得的精神力量。主题在这里得到升华,强调了肖邦之家已经成为波兰民族的精神支柱和坚韧纽带。第五部分(第20—27段),这是本文中最华美的乐章,作者以细腻的笔触描写了肖邦故园春、夏、秋、冬四季美景,并把它们与肖邦的音乐融合在一起,如诗如歌如画,令人陶醉、回味不已。
《肖邦故园》(议论性散文)波兰作家雅-伊瓦什凯维奇内容:通过对肖邦故居的凭吊,写祖国、家乡对肖邦音乐创作的重要作用以及肖邦创作给后人留下的深刻启示:祖国和人民是所有人成功的源泉和动力。表达和语言:本文融叙述、描写、议论、抒情于一炉,叙述简练而隽永,描写充满诗情画意,议论深邃意长,融抒情于议论之中。
这篇文章的景色描写十分出众,镜头时而拉远,时而推近,显得优裕自如,那些原本看似平淡无奇的景物,在作者的笔下却展现出令人瞩目的光彩,他仿佛在为我们演奏一支恬静优美的抒情乐曲,描画一幅清新秀丽的田园山水画。不仅仅如此,本文的与众不同之处,还在于作者把音乐家的人生与自然景色描绘融会在一起,而这二者又与肖邦对波兰这个国家、这个民族的热爱交织在一起,由人及事,由景及物,由故园到祖国,情感一步步地提升,这样,景语便成了情语,而情语又升华为一种精神的再现。: