游泳跳水设施规范

国际泳联游泳、跳水、花样游泳、水球设备设施规范（2005-2009）目录FR1设施规则27FR2游泳池27FR3奥运会和世界锦标赛所使用的泳池31FR4自动裁判装置32FR5跳水设施34FR6奥运会和世界锦标赛所使用的跳水设施38FR7水球所使用的水池38FR8奥运会和世界锦标赛所使用的水球场地39FR9水球场地的设施39FR10花样游泳用游泳池40FR11奥运会和世界锦标赛中花样游泳比赛所使用的场地41FR12自动裁判装置41FR13音响设备和标准42附图44 游泳、跳水、水球和花样游泳规范(2005-2009)FR1设施规则FR1.1国际泳联奥运会标准池。所有世界锦标赛（大师级世界锦标赛除外）和奥运会的比赛都必须在符合规则FR3，FR6，FR8和FR11的游泳池中进行。FR1.2国际泳联普通标准池。其他国际泳联的比赛应在国际泳联奥运会标准池中进行，但在现有的场地条件对比赛没有影响的条件下，可减低标准使用该场地。FR1.3国际泳联最低标准池。其他按国际泳联规则进行的比赛必须在符合规则本部分所列最低标准的泳池中进行。FR2游泳池FR2.1长度FR2.1.150.0米。当在泳池出发或转身一端使用自动裁判装置时，必须保证两触板之间的距离为50米。FR2.1.225.0米。当在泳池出发或转身一端使用自动裁判装置时，必须保证两触板之间的距离为25.0米。FR2.2尺寸误差FR2.2.1对于规定的50.0米长度而言，两端池壁自水面开始，向上0.3米和向下0.8米的范围内任何一点的允许误差为+0.03-0米。测量结果必须得到泳池所在国的泳联委员指定或同意的测量员和其他合格官员的认可。在安装触板的时候，不允许超出允许的误差。FR2.2.2对于规定的25.0米长度而言，两端池壁自水面开始，向上0.3米和向下0.8米的范围内任何一点的允许误差为+0.03-0米。测量结果必须得到泳池所在国的泳联委员指定或同意的测量员和其他合格官员的认可。在安装触板的时候，不允许超出允许的误差。FR2.3深度——在装有出发台的泳池中，从距池壁1米-6米处的最小水深要求为1.35米，其他地方的最小水深要求为1.0米。FR2.4池壁FR2.4.1两端的池壁必须平行，与泳道和水面成直角，并由坚固的材料建成，自水面向下0.8米为防滑表面以使比赛者在触壁和转身推壁中避免受伤。FR2.4.2沿池壁可建休息台，它们必须在水面下至少1.2米深处，宽度为0.1-0.15米。 FR2.4.3泳池的四壁可以修建水槽。如果在两端的池壁中修建水槽，那么它必须能够留出空间为安装触板时至水面上0.3米处。水槽必须覆盖合适的网格或遮罩。FR2.5泳道的宽度至少为2.5米，第一和最后的泳道的外侧和池壁之间要留出至少0.2米宽的距离。FR2.6水线FR2.6.1水线要贯穿整个泳道，两端固定在藏于两端池壁凹槽中的挂钩上。每条水线上要挂满直径为0.05-0.15米的浮标。水线两端5米的浮标的颜色要与水线上其它部分浮标的颜色不同。两条泳道之间不应有一条以上的水线。水线应两端拉紧。FR2.6.2在距两端池壁15米的标记位置，浮标的颜色要区别于周围的浮标。FR2.6.3在50米泳池中，要用不同颜色的浮标标记25米长。FR2.6.4用软材料制作的泳道编号可以放在泳池出发端和转身端的水线上。FR2.7出发台应坚固并且没有弹性。出发台距水面的高度应为0.5-0.75米。出发台的面积至少为0.5米×0.5米并用防滑材料覆盖。最大坡度不应超过10度。出发台应使运动员在向前出发时，从前面或两边都能抓住出发台。建议当出发台的厚度超过0.04米时，至少在出发台的两侧做出0.1米，前缘做出0.4米，厚度为0.03米的边。向前出发所使用的把手可以安装在出发台的两侧。仰泳出发时所用的把手应位于水面以上0.3-0.6米的位置并有水平和垂直方向上的把手。它们必须和泳池端壁平行并不前伸超出端壁。在设立出发台的一端，池壁前1-6米处的水深必须至少1.35米。电子成绩显示板应安装在出发台下面，不允许使用闪光。在仰泳比赛出发时，数字不能移动。FR2.8编号——每个出发台的四周都必须标有清晰的编号。当在出发端面向泳池站立时，从右数第一个泳道即为第一泳道，在50米泳池中除外，因其出发端可能在相对的一端。触板应在其顶部标上泳道编号。FR2.9仰泳转身标志——在距泳池两端5米，水面上方1.8-2.5米处横跨泳池用固定标杆悬挂挂满小旗的绳子。在泳池的两侧作出明显的标志，并在可能的条件下在每条水线距两端池壁15米处也做出标记。FR2.10抢跑召回绳——应在距出发一端池壁前15米，水面上方至少1.2米处用固定标杆横跨泳池悬挂。抢跑绳应用一个快速释放装置与固定标杆相连，必须在触发释放后能有效地覆盖所有的泳道。FR2.11水温应为摄氏25°—28°。在比赛中，水面必须保持稳定，不应感觉到水的流动。在许多国家，为了达到卫生规定，在感觉不到水的流动的前提条件下允许泳池有水的流入和流出。 FR2.12照明——在出发台和泳池转身一端上方的照明强度不应低于600lux。FR2.13泳道标记——使用明显的深色，位于池底每条泳道的中央。宽：0.2-0.3米长：50米池中为46.0米25米池中为21.0米每条泳道线分别在距两端池壁2米处结束，并用一条1米长，和泳道线同宽的横线标出，在端壁或触板上每条泳道中央，应用与泳道线同宽的目标线标出。目标线应是从泳池地面至池底的一条直线，在水面下0.3米处用0.5米长的横线与目标线相交。FR2.14隔板——当使用隔板作为泳池端壁时，隔板应延伸至整个泳池的宽。隔板表面应坚固平整防滑，并垂直于泳池。在隔板上应能安装触板，位于水面上0.3米至水面以下0.8米。在水线上下的位置，隔板应没有危险的开口，以防游泳者的手、脚、手指、脚趾穿过。隔板的设计应保证裁判在其上面的活动不会产生明显的水的流动。泳道线，结束线和目标线的宽度A0.25mm±0.5池端壁目标线的长度B0.50m池端壁目标线中心在水下的深度C0.30m泳道经结束横线的长度D1.00m比赛泳道的宽度E2.50m泳道线结束的位置至池端壁的距离F2.00m0FINA泳道标记触板G2.40m×0.90m×0.01mFR3奥运会和世界锦标赛所使用的泳池长：两块自动计时触板之间的距离为50米。在世界短池锦标赛中，出发处自动计时触板至泳池另一端转身处的池壁或触板间的距离为25米。FR3.1尺寸的允许误差同FR2.2.1相同。FR3.2宽度：奥运会和世界锦标赛所使用的泳池的宽度为25米。FR3.3水深：2米（最小）。FR3.4池壁：同FR2.4.1相同。FR3.5水槽：同FR2.4.3相同。FR3.6泳道数：8道。FR3.7泳道应2.5米宽，在1道和8道的外侧，分别留出一个2.5米宽的距离，在奥运会和世界锦标赛的比赛中必须用水线将这个空间与第1和第8泳道隔开。FR3.8水线：同FR2.6相同。FR3.9出发台：同FR2.7相同，必须安装抢跑检查装置。FR3.10泳道编号：同FR2.8相同。FR3.11仰泳转身标志：同FR2.9相同。FR3.12抢跑召回绳：同FR2.10相同。FR3.13水温：同FR2.11相同。FR3.14照明：整个泳池上方的光线强度不能小于1500lux。 FR3.15泳道标志：同FR2.13相同。两条泳道中线之间的距离应为2.5米。FR3.16如果游泳和跳水比赛在同一区域进行，两池之间的距离至少为5米。FR4自动裁判装置FR4.1自动和半自动裁判装置纪录每个运动员所用的时间并确定他们在比赛中的名次。裁判和计时应精确到小数点后两位（1/100秒）。设备的安装不应影响运动员的出发，转身和泳池溢出系统的功能。FR4.2设备必须：FR4.2.1由发令员启动。FR4.2.2在泳池的四周尽量不要将导线外露。FR4.2.3能按运动员的名次和泳道显示各泳道所纪录的信息。FR4.2.4以易读的数字形式提供运动员的成绩。FR4.3发令装置FR4.3.1发令员应佩带一个为口头指令准备的麦克风。FR4.3.2如果使用发令枪，应同时在它的上面加上转换器。FR4.3.3麦克风和转换器应同时与每个出发台上的扬声器连接，使得发令员的指令和出发信号能被每个运动员同时和同等地听到。FR4.4自动裁判装置的触板FR4.4.1触板的最小尺寸应为2.4米宽，0.9米高，并且厚度为0.01±0.002米。它自水面往上的高度为0.3米，水面往下为0.6米。每个泳道的设备应该单独连接以便能够单独的对它们进行控制。触板的表面应用明亮的颜色，上面的标线应与其所在位置池壁上的标线相一致。FR4.4.2安装—触板应固定安装在泳道的中间，触板可做成可装卸的，以便在没有比赛的时候能将它拆下。FR4.4.3灵敏度—触板的灵敏度应保持在一方面不受水流的影响，另一方面只要手轻轻的触动就能将其触发。触板的上沿必须灵敏。FR4.4.4标记—触板上的标记必须和池内的所有标记相一致和重叠。触板的四周要用0.025米宽的黑色线条标出。FR4.4.5安全—触板不能有触电的危险，不能有锐利的边。FR4.5在使用半自动裁判设备时，运动员到达终点的时间应在运动员触及终点时由计时员按动按钮记录下来。FR4.6下列为建立一个最简单的自动裁判系统所需的最基本的设备： FR4.6.1能反复在比赛中打印出各种有关比赛的信息。FR4.6.2观众成绩显示牌。FR4.6.3精度为1/100秒的接力出发计时。在其上安装有摄像机，作为自动接力出发计时器的补充。FR4.6.4自动计趟。FR4.6.5分段计时显示。FR4.6.6计算机成绩统计。FR4.6.7应对误触能进行修正。FR4.6.8自动可充电电池操作可能性。FR4.7在举行奥运会和世界锦标赛的比赛中，还有下列设备是必须的：FR4.7.1观众成绩显示牌应至少能显示10行，每行能显示32数字或字母。每个所显示的数字或字母最小高度为360mm。整个显示屏应能够上下滚动，同时具有闪动的功能。显示屏最小尺寸应为7.5m宽，3.6m高。FR4.7.2在距离终点3米至5米的地方，应有一个至少6米×3米的有空调的控制中心，在比赛中可以始终没有任何阻挡的看到终点的池壁。比赛中裁判应能很方便的进入控制中心。在其他的时间，控制中心应能得到控制。FR4.7.3录像计时系统FR4.8如果一个半自动裁判系统中每个泳道有3个按钮，每个按钮都由一个裁判员单独控制（在这种情况下，不再需要其他的终点裁判），那么这个半自动裁判系统可在FINA或其他的重大比赛中作为备用系统。转身检察员可控制其中的一个按钮。FR5跳水设施FR5.1跳板跳水FR5.1.1跳板至少4.8米长，0.5米宽。在所有FINA比赛中，跳板类型必须由FINA指定。FR5.1.2板的表面必须防滑。FR5.1.3跳板上应有易于运动员进行调节的可移动的支点。FR5.1.4从支撑平台面到跳板表面的垂直距离为0.365米。支点旋钮(0.676米长)前缘到支撑平台前缘的距离最大为0.68米。如果支撑平台前缘伸出超过这个点，则经过这个点的上表面必须以垂直距离与水平距离之比为1∶3的比率向下倾斜。FR5.1.5跳板后端至支点中心线的最短距离必须符合跳板生产厂家的说明要求。FR5.1.6当可移动的支点在任何位置时，跳板前缘应处于水平状态。 FR5.1.7跳板可位于支撑平台的一边和两边。在双人跳水中，最好是并列安放两块高度相同的跳板，并且在两个跳水者之间没有阻挡视线的物体。FR5.2跳台跳水FR5.2.1每个跳台必须是坚硬的和水平的。FR5.2.2跳台最小尺寸应为：0.6米到1.0米跳台0.6米宽5.0米长2.6米到3.0米跳台0.6米宽5.0米长（1.5米更好）5.0米跳台1.5米宽6.0米长7.5米跳台1.5米宽6.0米长10.0米跳台3.0米宽6.0米长只有在宽度小于3米的10米跳台中，两边的护栏自跳台前缘向后至少3米的距离如下图所示。建议部分使用方便装卸的护栏，以便双人跳水时拆卸。FR5.2.3跳台前沿的厚度最好为0.2米，不能超过0.3米，可垂直也可向内与垂线成不大于10°角的斜边。FR5.2.4跳台的表面和前沿应用有弹性的防滑材料覆盖。这两个面应分开铺设，以使这两个面成90°角或如FR5.2.3所述。FR5.2.510米和7.5米跳台的前沿的垂直投影应向前超出水池边缘至少1.5米。2.6米－3.0米和5.0米跳台的前沿的垂直投影应超出1.25米，0.6米和1.0米跳台的前沿的垂直投影应超出0.75米。FR5.2.6当一个跳台处于另一个跳台的正下方时，上方跳台的垂直投影应至少超出下方0.75米（1.25米更好）。FR5.2.7每个跳台（1米跳台除外）的后部和两侧应有栏杆，栏杆立柱间的距离为最少为1.8米，栏杆的最低高度为1米，在跳台外侧从跳台前端0.8米处开始应至少放置两个横栏。FR5.2.8每个跳台都应有合适的阶梯（不是梯子）到达。FR5.2.9跳台最好不要建在另一个跳台的正下方。 FR5.2.10支撑结构的要求。跳台和跳板的支撑结构的设计负荷为p=350千磅/线性米。另外，对于静态要求和相对于使用者安全和舒适性的跳台的移动，在跳台和跳板支撑结构上应观察是否超出下列限度。跳台的基础频率10.0Hz塔的基础频率3.5Hz整个结构的震动3.5Hz在受力为Px=Py=Pz=100千磅时，跳台前沿的形变最大不超过1毫米（见图）。钢筋混凝土结构就能很好的满足上述的要求。对于整个结构，在提供静态计算的同时还应提供动态时的有关证据。FR5.3一般要求FR5.3.11991年3月以后的设计和建造的跳水设施的最小尺寸按国际游联跳水设施尺寸表和“跳水设施图表”所详细展示数据，并以通过跳台或跳板前沿中线的垂线作为测量的参照点。在重要的比赛场地建设计划中建议采用表和图中所标出的更好的尺寸。FR5.3.2“国际游联跳水设施尺寸”表格中所标出的从一条垂线到相邻的另一条垂线的尺寸C适用与FR5.2.2中详细规定的跳台宽度，如跳台宽度增加，则尺寸C就要相应的增加宽度增值的一半。FR5.3.3跳板和跳台的高度与规则所规定的高度之间的误差范围为0-0.05米。FR5.3.45米跳台的尾端的垂直投影不能超过3米跳板的尾部。FR5.3.5在全水深区域，池底可升高2%。在跳水池中，任何一点的水深不能少于1.8米。FR5.3.6位于北半球的室外池的板和台最好朝北，位于南半球的最好朝南。FR5.3.7在水面上1米处的最小照明度为600lux。FR5.3.8自然光源和人工光源都应有防光感刺眼的控制装置。FR5.3.9水温不能低于26℃。FR5.3.10跳水设施下应安装能使水面产生波动的机械装置，以帮助运动员看清水面。在安装有水下喷气装置的水池中，如果用非常低的压力就能产生足够的水面波动，这个装置只能用作此用途。否则将只能使用洒水装置。FR5.3.11建议根据情况，裁判的座椅应高出水面1.5米到2.0米。FR6奥运会和世界锦标赛所使用的跳水设施FR6.1对于奥运会和世界锦标赛的比赛，除按照规则FR5的全部要求外，在水面上1米处的最小照明度不能小于1500lux。FR6.2跳水设施的尺寸应遵守“国际游联跳水设施”表格中所给出的更好的尺寸。FR6.3见FR3.16。FR7水球所使用的水池FR7.1（示意图）FR7.2比赛场地：两条球门线之间的距离男子场地为30.0米，女子场地25.0米，场地宽20.0米。水深不能小于1.8米，最好为2.0米。FR7.3水温应为摄氏26°±1°。 FR7.4照明度不应少于600lux。FR7.5在协会同意的情况下，可不采用规则FR7.2。FR8奥运会和世界锦标赛所使用的水球场地FR8.1必须遵守规则FR7.2。FR8.2水温如FR7.3的规定。FR8.3照明度不能小于1500lux。FR8.4在奥运会，世界锦标赛和FINA举办的比赛中，水池中的水应保持新鲜。FR9水球场地的设施FR9.1在比赛场地的两边应用显著的标记标出球门线，离球门线2米线、5米线和两球门线之间的中场线。在整个比赛过程中这些标记都要明显。为统一颜色，建议使用以下颜色：球门线和中场线——白色，2米线——红色，5米线——黄色。在球场一侧(相对于裁判桌)，球场两端距边角2米处应放置一个红色或其他醒目颜色的标志。场地的两条端线均在球门线后0.3米处。球门线和池壁之间的最短距离不得小于1.66米。FR9.2必须留出足够的空间使得裁判能在两个端线之间移动。在球门线处也应为球门裁判留出位置。FR9.3球门——球门柱和横眉应用0.075米宽的长方形的木材、金属或合成材料（塑料）制成，并涂成白色。球门柱必须垂直固定于球门线，到两边线的距离相等，与端线或其他障碍物至少要有0.3米的距离。除池底外，场内不得有任何使守门员站立或休息的地方。FR9.4两球门柱内沿之间的距离为3米。FR9.5当水深为或超过1.50米，球门横眉下沿距水面的距离为0.90米，水深不足1.50米时，则球门横眉下沿距池底的距离为2.40米。FR9.6球门两侧和后方应用软网完全封闭，网要固定在球门柱和横眉上，球门线后球门区的深度不得少于0.30米。FR9.7自动裁判系统。FR10花样游泳用游泳池FR10.1对于自选项目的比赛，应提供两块10米长3米宽的区域。每块区域10米长的一边应靠近并平行于池壁，与池壁之间的距离不大于1.5米。其中一块区域的水深至少为3米，另一块区域的水深至少为2.5米。FR10.2对于规定动作的比赛，应提供一块12米×25米的场地，其中在12米×12米范围的水深至少为2.5米，其他区域的水深至少为1.8米。 FR10.3在水深超过2米的池中，在池壁处的水深可为2米，然后池底以一定的坡度向内延伸，但最远在1.2米处就应达到池的全深。FR10.4进行规定动作比赛的区域，也可用FR10.1中提到的自选动作比赛的区域。FR10.5如果池中没有在FR2.13中所描述的水线，那么在池底必须沿池的长方向作出明显的线条标志。FR10.6水应有足够的清晰度以便看清池底。FR10.7水温应至少为摄氏26°±1°。FR11奥运会和世界锦标赛中花样游泳比赛所使用的场地FR11.1奥运会和世界锦标赛中规定动作的比赛，应提供一块至少20米×30米的场地，其中有12米×12米的范围水深至少为3.0米，其他区域的水深至少为2.5米。从3.0米水深向2.5米水深过渡的斜坡长度至少为8.0米。FR11.2水温应按规则FR10.7的要求。FR11.3照明度应不小于1500lux。FR11.4应提供规则FR12中所列的自动裁判系统。FR12自动裁判装置最基本的组成包括：FR12.1同裁判人数相等的计分系统（自选动作：5到20，规定动作：5到14）。FR12.2成绩只有在经过裁判或指定的官员确认后才能发布。FR12.3成绩统计系统（计算机）以及成绩记录和备用系统。只允许使用国际游联批准同意的程序和系统。FR12.4打印系统，打印所有的被记录的信息，运动员比赛顺序和成绩单。FR12.5一个基于所记录成绩的裁判评估系统(FR12.3)。只允许使用FINATSSC批准同意的程序和系统。FR12.6记分牌控制系统和记分牌。记分牌应最少有10行，每行显示32个数字（或规则FR4.7.1所描述的记分牌）。记分牌必须能显示所有被记录的信息和连续的时间。FR12.7为每个裁判准备记分牌，以防止电子计分系统失灵。FR13音响设备和标准音响系统最少应包括：FR13.1混音和放大器FR13.2录音磁带卡座和备用系统。FR13.3用于发布公告和授奖的高质量的麦克风。 FR13.4大小，数量和位置合适的优质扬声器，使比赛场地和观众都能获得清晰一致的音响效果。FR13.5水下扬声器，能以适合运动员的音量在水下达到一致和清晰，高于所有干扰噪音的效果。FR13.6当用有金属壳的水下扬声器时，应配有独立的和阻抗匹配的变压器。FR13.7声量（分贝）计用以监测音乐的音量。FR13.8用于设备相互连接的导线，扬声器要有足够的导线相联以使它们能放在声音传播的最佳位置上。FR13.9保护扬声器和其他设备的熔断式保险。FR13.10接地线，以确保所有设备能安全接地。FR13.11安全的材料，以减少人员和设备由于踩踏或导线缠绕所产生的损伤。FR13.12一个计时表。FR13.13进行简单的特殊接线和紧急维修所需的工具和仪表。FR13.14用于官员和播音桌之间的通信工具。FR13.15对水下的音响效果进行连续监控的设备。 附图FR2FR5.2.2 FR5.2.10FR6.3跳板设施图 FR7.1水球场地示意图