1
c 春
节
元
宵
节
端
午
节
中
秋
节
我国有很多的传统节日,每个节日背后都
有习俗,你都知道哪些?那现在我们来学习唐
代诗人韩翃的一首诗——《寒食》,看看这首
诗写的是哪个传统节日?
    寒食节:每年冬至以后的第105天,大概是清明节
的前1—2天为寒食节。据左传所载,晋文公火烧森林
求介之推,没想到他却抱着大树活活被烧死,晋国人
为了悼念他,每年的这一天禁火,只吃冷食,所以称
寒食。
作家简介
韩翃,唐诗人。字君平,南阳(今
属河南)人。天宝进士,后数入节
度幕府中任职,官至中书舍人。约
卒于建中、贞元之际。为“大历十
才子”之一。其诗多酬赠送别之作,
《寒食》诗较有名。许尧佐作传奇
小说《柳氏传》,即写他和柳氏的
恋爱故事。有《韩君平诗集》。
寒 食
                   hóng
[唐]韩 翃
春城 / 无处 / 不飞花,
寒食 / 东风 /御柳斜 。
日暮 / 汉宫 / 传蜡烛,
轻烟 / 散入 / 五侯家。
xié
    这首诗描写的是什么时节的景
象?从哪里可以看出来?
    暮春时节,从“寒食、飞花、
东风、御柳斜”可以看出。
春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。
春城:指春天的京城。
无处:到处。
东风:春风。
御柳:皇帝御花园里的柳树。
春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。
整个北京城里
的风光
皇宫里的
风光
  这两句诗描写了哪些景物? 
“无处不”写出了什么?
春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。
    用双重否定表肯定,进
而写出了整个长安柳絮飞舞、
落花无数的迷人春景。
整体描写 部分描写
    不能。“飞”字动态感极强,表现了春
天的生机勃勃。不说“落花”而说“飞花”,
这是明写花而暗写风。
 从“飞”字你能想到什么?可以把“飞花”
换成“落花”吗?
    再读这两句诗并想象:诗的开
头描绘春天长安城怎样的画面?
译文:春天的京城到处柳絮飞舞,
杨花飘散,寒食节皇家花园的杨柳
在春风中飘拂。
    白天的长安城无处不飞花,那
夜晚的长安是怎样的情景呢?
夜晚 日暮
日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。
日暮:日落天黑。
汉宫:这里用汉朝皇宫来指唐朝皇宫。
传蜡烛:寒食节禁火,但朝廷传赐蜡烛给公侯
之家,受赐的可以点火。
五侯:这里指天子宠幸之臣。
01
从诗中我们可以看出,
尽管全国禁火,但皇
宫里却照样点灯燃蜡,
灯火通明。而且,王
侯贵族家里也得到了
皇上的眷顾,也点灯
燃蜡烛。从这里可以
感受到作者的讽刺之
意。
    诗意:傍晚汉宫传送蜡烛赏赐王侯近臣,
袅袅的轻烟飘散到天子宠臣的家中。
《寒食》描绘了春天的京城寒食节的景象,
由白天写到了夜晚,           ,以汉喻今,
流露出诗人
             
对腐败的政治现象的讽刺。
重点写夜晚
    说一说:《寒食》这首诗写了
什么传统习俗?(课后选做题)
寒食节家家禁火,只吃现成食物
谢谢观看!
22